A influência da cultura e do julgamento profissional sobre a contabilidade: uma análise sob o ponto de vista dos preparadores da informação em Portugal

  • Manuela Marcelino Técnica Superior na Área Financeira e Patrimonial da Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa
  • Fábio Henrique Ferreira de Albuquerque Professor Adjunto do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa
  • Joaquín Texeira Quirós Professor Coordenador da Universidade Autónoma de Lisboa
  • Maria do Rosário Fernandes Justino Professora Adjunta do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa
Palavras-chave: Harmonização Contabilística, Valores Culturais, Valores Contabilísticos, Práticas Contabilísticas, Julgamento Profissional.

Resumo

As normas emitidas pelo International Accounting Standard Board (Iasb) são normas baseadas em princípios, as quais delegam ao julgamento profissional a decisão em matérias contabilísticas a partir dos conceitos existentes nas referidas normas, com implicações no relato financeiro. O objetivo do presente estudo passa por analisar a influência da cultura sobre o julgamento profissional, através da análise da existência de diferenças significativas relativamente às decisões em torno da divulgação ou reconhecimento de passivos e ativos, bem como validar (ou não) a classificação atribuída por Gray (1988) a Portugal, no que respeita aos valores contabilísticos do conservadorismo e do sigilo. Nesse sentido, foram analisados os conceitos previstos na Norma Contabilística e de Relato Financeiro (NCRF) 21, intitulada Provisões, Passivos Contingentes e Ativos Contingentes. A partir da distribuição de um questionário aos preparadores da informação, do qual resultou uma amostra de 408 profissionais, foi possível identificar, por meio de técnicas estatísticas bivariadas, diferenças significativas na perceção dos profissionais em torno da divulgação e do reconhecimento de passivos e ativos, verificando-se uma tendência mais fortalecida para a divulgação ou o reconhecimento de passivos. Relativamente aos valores do conservadorismo e do sigilo, e a partir de técnicas estatísticas multivariadas, foi possível constatar um maior grau de conservadorismo como valor contabilístico em Portugal, bem como a existência de uma associação entre os referidos valores. Pretende-se que este estudo desperte a atenção de organismos normalizadores relativamente à importância dos aspetos relacionados com a informação divulgada no relato financeiro, particularmente quando está em causa o julgamento profissional

Biografia do Autor

Manuela Marcelino, Técnica Superior na Área Financeira e Patrimonial da Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa
Mestrado pelo Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa
Fábio Henrique Ferreira de Albuquerque, Professor Adjunto do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa
Doutorado pela Universidade de Extremadura
Joaquín Texeira Quirós, Professor Coordenador da Universidade Autónoma de Lisboa
Doutorado pela Universidade de Extremadura
Maria do Rosário Fernandes Justino, Professora Adjunta do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa
Doutorado pela Universidade de Extremadura

Referências

Albuquerque, F. & Almeida, M. C. (2009). A cultura, os valores contabilísticos e o julgamento profissional dos preparadores portugueses. APOTEC: Prémio Luiz Chaves de Almeida.

Albuquerque, F., Almeida, M. C. & Texeira Quirós, J. (2011). The culture and the accounting values: an empirical study in view of Portuguese preparers. Journal of International Business and Economics. 11(2), pp. 16-27. ISSN 1544-8037.

Albuquerque, F., & Texeira Quirós, J. (2012). The conservatism, secrecy and financing options from the perspective of portuguese preparers of financial statements. Journal of Finance and Investment Analysis. 1(3), pp.197-216. ISSN 2241-0988. recuperado em dezembro 9, 2012, em http://www.scienpress.com/Upload/JFIA/Vol%201_3_11.pdf.

Alexander, D. & Nobes, C. (2001). Financial accounting: An international introduction. Harlow: Financial Times: Prentice Hall. ISBN 0-273-64678-8.

Arkin, H. (1982). Sampling methods for the auditor: An advanced treatment. New York: McGraw Hill. ISBN 0-07-002194-5.

Baskerville, R. & Evans, L. (2011). The darkening glass: Issues for translation of IFRS. The Institute of Chartered Accountants of Scotland. ISBN 978-1-904574-75-0. Recuperado em agosto 16, 2012, em https://www.icas.com/__data/assets/pdf_file/0004/10588/11-The-Darkening-Glass-Issues-for-Translation-of-IFRS-ICAS.pdf.

Baydoun, N. & Willett, R. (1995). Cultural relevance of western accounting systems to developing countries. Abacus. 31(1), pp. 67-92. ISSN 0001-3072.

Belkaoui, A. (1978). Linguistic relativity in accounting. Accounting, Organizations and Society. 3(2), pp. 97-104. DOI: 10.1016/0361-3682(78)90019-3.

Chanchani, S. & Willett, R. (2004). An empirical assessment of Gray’s accounting value construct. The International Journal of Accounting. 39(2), pp. 125-154. DOI: 10.1016/j.intacc.2004.02.003.

Choi, F. & Meek, G. (2005). International accounting. 5.ª ed. USA: Pearson: Prentice-Hall. ISBN 0-13-129357-5.

Davidson, R. & Chrisman, H. (1993). Interlinguistic comparison of international accounting standards: The case of uncertainty expressions. International Journal of Accounting. 28 (1), pp. 1-16. ISSN 0020-7063.

Decreto-Lei nº 158/2009. D.R – I Série-A. 133 (13-07-09) 4375-4384. Recuperado em agosto 16, 2012, em http://www.iapmei.pt/iapmei-leg-03.php?lei=7349.

Doupnik, T. & Riccio, E. (2006). The influence of conservatism and secrecy on the interpretation of verbal probability expressions in the Anglo and Latin cultural areas. The International Journal of Accounting. 41(3), pp. 237-261. DOI: 10.1016/j.intacc.2006.07.005.

Doupnik, T. & Richter, M. (2003). Interpretation of uncertainty expressions: a cross-national study. Accounting, Organizations and Society. 28(1), pp. 15-35. DOI: 10.1016/S0361-3682(02)00010-7.

Doupnik, T. & Richter, M. (2004). The impact of culture on the interpretation of “in context” verbal probability expressions. Journal of International Accounting Research. 3(1), pp. 1-20. DOI: http://dx.doi.org/10.2308/jiar.2004.3.1.1.

Doupnik, T. & Tsakumis, G. (2004). A critical review of test’s of Gray’s theory of cultural relevance and suggestions for future research. Journal of Accounting Literature. 23, pp. 1-48. ISSN 0737-4607. 23.

Evans, L. (2004). Language, translation and the problem of international accounting comunication. Accounting, Auditing and Accountability Journal. 17(2), pp. 210-248. DOI: 10.1108/09513570410532438.

Gray, S. (1988). Towards a theory of cultural influence on the development of accounting systems internationally. Abacus. 24(1), pp. 1-15. DOI: 10.1111/j.1467-6281.1988.tb00200.x.

Hill, M. & Hill, A. (2009). Investigação por questionário. Lisboa: Sílabo. ISBN: 978-972-618-273-3.

Hofstede, G. (1980). Culture's consequences: International differences in work-related values. London: Sage Publications. ISBN 0-8039-1444-X.

International Accounting Standards (IAS) 37 - Provisões, passivos contingentes e activos contingentes. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.iasplus.com/en/standards/ias/ias37.

International Financial Reporting Standards Foundation (IFRS Foundation) (2013). Latest update to study confirms substantial progress towards global adoption of IFRS [Em linha]. Recuperado em dezembro 9, 2013, em http://www.ifrs.org/Alerts/PressRelease/Pages/Latest-update-to-study-confirms-substantial-progress-towards-global-adoption-of-IFRS-December-2013.aspx.

Lei nº 35/2010. Diário da República – I Série A. 131 (02-09-2010) 3857. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.cnc.min-financas.pt/pdf/SNC/Lei_35_2010_03Set.pdf.

Macarthur, J.B. (1996). An investigation into the influence of cultural factors in the international lobbying of the International Accounting Standards Committee: The case of E32, comparability of financial statements. International Journal of Accounting. 31 (2), pp. 213-237. DOI: 10.1016/S0020-7063(96)90005-9.

Macarthur, J.B. (1999). The impact of cultural factors on the lobbying of the International Accounting Standards Committee on E32, comparability of financial statements: An extension of MacArthur to accounting Member Bodies. Journal of International Accounting, Auditing and Taxation. 8(2), pp. 315-335. DOI: 10.1016/S1061-9518(99)00018-X.

Maroco, J. (2007). Análise Estatística: Com utilização do SPSS. 3ª ed. Lisboa: Edições Sílabo. ISBN 978-972-618-452-2.

Nobes, C. & Parker, R. (2004). Comparative international accounting. 8ª ed. London: Prentice-Hall: Financial Times. ISBN 0-273-68753-0.

Norma Contabilística e de Relato Financeiro (NCRF) 21 - Provisões, passivos contingentes e activos contingentes. Diário da República – II Série. 173 (07-09-2009) 36327-36332. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.cnc.min-financas.pt/pdf/SNC/Aviso_15655_2009_NCRF.pdf.

Ordem Dos Técnicos Oficiais De Contas (OTOC) (2012). Relatório e Contas 2012 [Em linha]. Recuperado em agosto 16, 2013, em http://pt.calameo.com/read/0003249819f415c49aec5.

Radebaugh, L., Gray, J. & Black, E. (2006). International accounting & multinational enterprises. 6.ª ed. New York: John Wiley & Sons. ISBN 0-471-65269-5.

Regulamento nº 1606/2002/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de julho. Bruxelas: Jornal Oficial da União Europeia L 243, de 2002-11-11. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.cnc.min-financas.pt/pdf/IAS_IFRS_UE/Reg_1606_02_IAS_pt.pdf.

Roberts, C. & Salter, S. (1999). Attitudes towards uniform accounting: Cultural or economic phenomena?. Journal of International Financial Management and Accounting. 10(2), pp.121-142. DOI: 10.1111/1467-646X.00047.

Salleh, S., Gardner, J., Sulong, Z. & Mcgowan, C. (2011). The interpretation of “In context” verbal probability expressions used in International Accounting Standards: A comparison of english and chinese students studying at english speaking universities. Journal of International Education Research – Second Quarter 2011. 7 (2), 67-80. ISSN 2158-0979. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.cluteinstitute.com/ojs/index.php/JIER/article/viewFile/4251/4357.

Schultz, J. & Lopez, T. (2001). The impact of national influence on accounting estimates: Implications for international accounting standard-setters. The International Journal of Accounting. 36(3), pp. 271-290. DOI: 10.1016/S0020-7063(01)00103-0.

Simon, J. (2002). Interpretation of probability expressions by financial directors and auditors of UK companies. The European Accounting Review. 11(3), pp. 601-629. DOI: 10.1080/09638180220125599.

Teixeira, C. & Silva, A. (2009). The interpretation of verbal probability expressions used in the IAS/IFRS: Some portuguese evidence. Revista de Estudos Politécnicos. VII(12), PP. 57-73. ISSN 1645-9911. Recuperado em agosto 16, 2012, http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/tek/n12/n12a05.

Tsakumis, G. (2007). The Influence of culture on accountants' application of financial reporting rules. Abacus. 43, pp. 27-48. DOI: 10.1111/j.1467-6281.2007.00216.x.

Tsakumis, G., Campbell, D. & Doupnik, T. (2009). IFRS: Beyond the standards. Journal of Accountancy. 207(2), pp. 34-39. ISSN 0021-8448. Recuperado em agosto 21, 2012, em http://www.acis.pamplin.vt.edu/faculty/tegarden/5034/handouts/IFRS_%20Beyond%20the%20Standards.pdf.

Publicado
31-03-2016
Como Citar
Marcelino, M., Albuquerque, F., Quirós, J., & Justino, M. (2016). A influência da cultura e do julgamento profissional sobre a contabilidade: uma análise sob o ponto de vista dos preparadores da informação em Portugal. Revista De Educação E Pesquisa Em Contabilidade (REPeC), 10(1). https://doi.org/10.17524/repec.v10i1.1214
Seção
Artigos

##plugins.generic.recommendByAuthor.heading##